Passer du tricot à l'art... // Turn knitting into art

Je ne connais pas encore très bien le concept du Collectif France Tricot, mais leur blog regorge d'idées. Le tricot se fait art urbain, se fond dans l'environnement.
Dernièrement, en collaboration avec une agence, les 5 tricoteuses du groupe ont joué des aiguilles directement sur des modèles lors d'une séance de deux jours. Le résultat est impressionnant.
Voilà une partie du fruit de leur travail en vidéo:
I still don't know much about the Collectif France Tricot concept, but their blog is full of ideas. Knitting becomes urban art, and blends into the environment.
Lately, in collaboration with an agency, the 5 knitter-girl group used needles directly on models during a two-days session. The result is impressive.
Here is a part of their work in video:

Pour plus d'images c'est ici.
For more pictures you can click here (website also in English).

Elles ont également sorti un agenda 2012 que l'on peut se procurer sur Internet. 
They released a day planner for 2012 that you get on the Internet.

Enfin, elles organisent un apéro-tricot demain de 16h à 20h à la Galerie Voskel (pour le Jungles Arty Pop Up Show avec la créatrice Warmi). Pour l'occasion, des kits pour débutants ont été crées et seront en vente (de 35 à 65 euros, avec tout le nécessaire inclus) :
Finally, they organise an "apero-tricot" (literally knitting and having drinks before dinner) tomorrow from 4 to 8PM at the Voskel Gallery (for the Jungles Arty Pop Up Show with the artist Warmi). For the occasion, beginners kits have been created and will be sold (between 35 to 65 euros, with everything included):

A suivre donc...
Need to be followed...