Hot pocket of delight: spread the love of knitting: Fabriquer des objets geeks // Create geeky crafts

Comme certains (peut-être) auront remarqué, j'ai ajouté une bannière hier pour le concours "Etsy Loves Geek". En effet, pour la deuxième année consécutive Etsy met à l'honneur les personnes "férues de sciences/maths/logique, qui s’intéressent également aux nouvelles technologies et aux univers fantastiques (comics, science-fiction, heroic fantasy, etc.). Cette passion s’applique concrètement par de nombreuses activités, telles que le jeu de rôle, le cinéma, les séries télévisées, les jeux vidéo ou encore la programmation informatique".As some of you may have noticed, I added a banner yesterday for the 'Etsy loves Geek' competition. Indeed, for the second consecutive year, Etsy honors those 'keen on science/mathematics/logic, who are also interested in new technologies and fantastic universes (comics, science-fiction, fantasy...) This passion is revealed by certain activities such as role playing games, cinema, TV shows, video games and/or computer programming.'

Le site communautaire de vente en ligne propose donc de fabriquer un objet de l'univers Geek. Voilà les règles disponibles sur le site :
The online store / community website thus challenges you to make an object with inspiration from the Geek universe. Here are the rules, available on the website:

"La création doit respecter le type d'articles vendus sur Etsy (artisanal, production originale...). Les participants devront envoyer 3 à 5 photos de leur création (une seule par participant) et préciser les informations suivantes: titre de leur création, descriptif, nombre en stock si plusieurs exemplaires, les matières utilisées, leurs coordonnées : Nom, Prénom, Username Etsy (si membre Etsy), téléphone mobile, puis d’adresser le mail et les photos à concours@etsy.com."
'The creation has to respect the type of items sold on Etsy (handmade, original idea...) Participants have to send 3 to 5 pictures of the object (only one per contestant) and provide the following information: title of the creation, description, stock - if several copies, materials used, and their contact information: Name, Etsy username (if member), mobile phone, and send it off to concours@etsy.com.'

Les prix (assez sympas !) :
The prizes (quite nice!):

1er prix : 1 appareil photo Kodak EasyShare Max (valeur commerciale 330€)
2ème prix : 1 station d’accueil pour iPhone “iRetrofone Classic Deluxe Silver” (valeur commerciale 180€)
3ème prix : 1 clé USB 8Go intégrée dans une manette NESS (valeur commerciale 28€)
1st: A Kodak EasyShare Max camera (worth 330 euros)
2nd: An iRetrophone Classix Deluxe Silver (worth 180 euros)
3rd: A NES controller USB Drive - 8 GB (worth 28 euros)

Et pour vous donner l'eau à la bouche, même si vous ne participez pas, voilà les créations de l'année dernière que je préfère :
And even if you don't compete, just for your viewing pleasure, here are the creations from last year I like the most:

1er prix : "Collection Sweet Geek" de Cerise H. // Winner : 'Sweet Geek Collection' from Cerise H.

Collection de coussins brodés de pictogrammes informatiques. Vous pouvez chercher le sommeil avec le coussin Spotlight, attendre vos invités avec le coussin Time ou bien leur cliquer dessus avec le coussin Cursor…
Collection of embroidered cushions with computer icons. You can search / look for sleep with the Spotlight pillow, wait for your guests with the Time one or click on them with the Cursor cushion...

3e prix : “Bougie manette de jeu” de Michael D. // 3rd: 'game controller candle' from Michael D.

7e prix : “Tardis HDD” de Jérémy G. // 7th: 'TARDIS Hard Drive' by Jérémy G.

Disque dur externe de 500go a l’image du TARDIS (Time And Relative Dimension In Space) le célèbre vaisseau de la série Doctor Who, le disque dur est parfaitement fonctionnel et la lumière sur le dessus est le témoin d’activité du disque dur.
500 GB external hard drive shaped like TARDIS (Time and Relative Dimension Space) the famous Doctor Who's spaceship, hard drive is working and the light on top is flashing when it''s active.

8e prix : “Baby’s manette” de Hélène J. // 8th: 'Baby's joystick' from Hélène J.